Saltar al contenido
Guías · Ciclo de ingresos

Pérdida de ingresos hospitalarios: el mapa de dónde pierde dinero el hospital

Las fugas de ingresos en los hospitales de Brasil, etapa por etapa, y las señales de cada una. Glosa, cargo no cobrado, cuenta detenida, descuento acordado y retraso: cómo identificar y medir la pérdida de ingresos hospitalarios.

Por Publicado el 11 min de lectura

¿Qué es la pérdida de ingresos hospitalarios?

La pérdida de ingresos hospitalarios es la diferencia entre lo que el hospital produjo para pacientes con plan de salud y lo que realmente entró a caja, en el monto y el plazo del contrato. Tiene dos naturalezas: el dinero que nunca entra y el que entra tarde.

La pérdida definitiva aparece en el resultado: glosa aceptada, cargo no cobrado, descuento acordado. La pérdida de tiempo aparece en el flujo de efectivo: cuenta detenida, glosa en apelación, factura atrasada. Cada una pide un indicador distinto.

En los hospitales Anahp, las aseguradoras (operadoras), los seguros de salud regulados por la ANS (Agencia Nacional de Salud Suplementaria), representaron 76.47% del ingreso bruto en 2025 [2]. La imagen más amplia disponible es el índice de cobranza de la Anahp: en 2024, los hospitales asociados habían cobrado 88.61% de lo que facturaron a las aseguradoras en los últimos cinco años [1]. La diferencia mezcla pérdidas y montos todavía abiertos, sin separación por causa. Separarla es tarea del hospital, y es lo que propone el mapa siguiente. Las etapas están en la guía Ciclo de ingresos hospitalario.

Los ingresos se fugan en cinco puntos del ciclo

Cada fuga nace en una etapa distinta del ciclo y tiene una señal propia. El mapa liga cada una a su etapa, al tipo de pérdida y al dato público disponible.

Cinco fugas de ingresos en el ciclo; solo la glosa aparece en el estado de pago Mapa de las cinco fugas de ingresos hospitalarios por etapa del ciclo de ingresos, Brasil. Etapa 1, atención y registro: cargo no cobrado, pérdida definitiva, usado en la atención y nunca cargado a la cuenta; señal: salida de almacén mayor que lo facturado; no hay dato público; no aparece en el estado de pago. Etapa 2, cierre y auditoría: cuenta detenida, pérdida de tiempo, paciente dado de alta y cuenta no enviada; señal: DNFB al alza; queda fuera del plazo promedio de cobro de la Anahp, que inicia en la factura; no aparece en el estado de pago. Etapa 3, análisis de la aseguradora: glosa, pérdida de tiempo y definitiva; glosa inicial de 15.93% de las cuentas por cobrar a aseguradoras en 2025 y glosa aceptada de 1.72% del ingreso bruto de aseguradoras en 2025; aparece en el estado de pago. Etapa 4, apelación y negociación: descuento en acuerdo, pérdida definitiva, aceptado para cobrar facturas en disputa; no entra en la glosa aceptada; en una encuesta de la Anahp con 85 hospitales, la provisión para deudores dudosos sumó R$ 1,800 millones y las glosas retenidas, R$ 5,800 millones, en 2024; no aparece en el estado de pago. Etapa 5, cobro: retraso, pérdida de tiempo; plazo promedio de cobro de 77.35 días en 2025 frente a 48.30 días de pago a proveedores; facturas abiertas por más de 90 días equivalían a 61.53% de la facturación mensual promedio en 2024; no aparece en el estado de pago. Fuente: Anahp, Observatório Anahp 2025 y Balanço Observatório Anahp, marzo de 2026. Cinco fugas de ingresos en el ciclo; solo la glosa aparece en el estado de pago Etapa de origen, tipo de pérdida y dato público de cada fuga · hospitales Anahp (Brasil) ETAPA 1 Atención y registro Cargo no cobrado PÉRDIDA DEFINITIVA Usado en la atención y nunca cargado a la cuenta. Señal: salida de almacén mayor que lo facturado. Dato público: no hay. En el estado de pago: no ETAPA 2 Cierre y auditoría Cuenta detenida PÉRDIDA DE TIEMPO Paciente dado de alta y cuenta aún no enviada. Señal: DNFB al alza. Fuera del plazo de cobro de la Anahp, que inicia en la factura. En el estado de pago: no ETAPA 3 Análisis de la cuenta Glosa TIEMPO Y PÉRDIDA DEFINITIVA Glosa inicial: 15.93% de las cuentas por cobrar (2025). Glosa aceptada: 1.72% del ingreso bruto de aseguradoras (2025). En el estado de pago: sí ETAPA 4 Apelación y acuerdo Descuento acordado PÉRDIDA DEFINITIVA Aceptado para cobrar facturas en disputa. No entra en la glosa aceptada. PDD: R$ 1,800 millones; glosas retenidas: R$ 5,800 mill. (2024, encuesta Anahp). En el estado de pago: no ETAPA 5 Cobro Retraso en el pago PÉRDIDA DE TIEMPO Plazo de cobro: 77.35 días (2025). Pago a proveedores: 48.30 días. Facturas > 90 días: 61.53% de la facturación mensual promedio (2024). En el estado de pago: no Fuente: Anahp (Asociación Nacional de Hospitales Privados de Brasil) — Observatório Anahp 2025 (datos de 2024) y Balanço Observatório Anahp, marzo de 2026 (datos de 2025). DNFB = cuentas de pacientes dados de alta aún no facturadas · PDD = provisión para deudores dudosos · Glosa = rechazo total o parcial del pago.
Fuente: Anahp (Asociación Nacional de Hospitales Privados de Brasil) — Observatório Anahp 2025 (datos de 2024) y Balanço Observatório Anahp, marzo de 2026 (datos de 2025). Las cinco fugas de ingresos por etapa del ciclo; solo la glosa aparece en el estado de análisis de cuenta de la aseguradora. Producido por Accrua.
Ver el mapa en tabla
EtapaFugaTipo de pérdidaDato público (hospitales Anahp)¿Aparece en el estado de pago?
1. Atención y registroCargo no cobradoDefinitivaNo hayNo
2. Cierre y auditoríaCuenta detenidaDe tiempoNo hay (queda fuera del plazo promedio de cobro, que inicia en la factura)No
3. Análisis de la cuentaGlosaDe tiempo y definitivaGlosa inicial 15.93% de las cuentas por cobrar a aseguradoras; glosa aceptada 1.72% del ingreso bruto de aseguradoras (2025)Sí
4. Apelación y acuerdoDescuento acordadoDefinitivaPDD de R$ 1,800 millones y glosas retenidas de R$ 5,800 millones en 2024 (encuesta con 85 hospitales)No
5. CobroRetraso en el pagoDe tiempoPlazo promedio de cobro 77.35 días y de pago a proveedores 48.30 días (2025); facturas > 90 días = 61.53% de la facturación mensual promedio (2024)No
FugaEtapa donde naceTipo de pérdidaSeñal de alertaCómo medirla
Cargo no cobradoAtención y registroDefinitivaSalidas de almacén de materiales y medicamentos mayores que lo facturadoValor de los cargos usados y no facturados ÷ valor facturado
Cuenta detenidaCierre y auditoríaDe tiempo (y definitiva si vence el plazo de envío)Cuentas de pacientes dados de alta acumulándose sin enviarDNFB en reales y en días de facturación; días entre el alta y el envío
GlosaAnálisis de la aseguradoraDe tiempo y definitivaGlosa inicial al alza por aseguradora o por motivoGlosa inicial; tasa de reversión; glosa final
Descuento acordadoApelación y negociaciónDefinitivaAcuerdos frecuentes de “compensación de cuentas”Valor descontado en acuerdos ÷ ingreso bruto de aseguradoras
RetrasoCobroDe tiempoFacturas vencidas y sin fecha de pagoDías de cuentas por cobrar; facturas abiertas por más de 90 días

¿Cuánto pierde el hospital por glosa?

En los hospitales Anahp, la pérdida definitiva por glosa es pequeña y el monto objetado es grande. La glosa inicial, que mide lo que las aseguradoras objetan mientras la cuenta sigue en negociación, fue de 15.93% de las cuentas por cobrar a aseguradoras en 2025 [1][2]. La glosa aceptada, que es la pérdida definitiva después de apelaciones y negociación, fue de 1.72% del ingreso bruto de aseguradoras [2].

Indicador (hospitales Anahp)2023202420251.er trim. 2026
Glosa inicial (% de las cuentas por cobrar a aseguradoras)11.89%15.89%15.93%—
Glosa aceptada (% del ingreso bruto de aseguradoras)1.17%1.96%1.72%1.61%

Fuentes: Observatório Anahp 2025 y Balanços Observatório Anahp de marzo y junio de 2026 [1][2][3]. El dato del 1.er trimestre de 2026 se compara con el 1.er trimestre de 2025 (1.66%), no con el año completo [3]. La base pasó de 120 asociados a fines de 2023 a 194 a fines de 2025, lo que hace la muestra más heterogénea [2].

Los dos indicadores tienen bases distintas: dividir 1.72% entre 15.93% no da la tasa de reversión. Para ella, el hospital usa sus propios datos (monto recuperado ÷ monto apelado).

La glosa revertida también cuesta: análisis, documentación, apelación y semanas de espera. Vea las guías Glosa inicial, final y aceptada y Glosas hospitalarias.

El cargo no cobrado es la pérdida que ningún reporte muestra

El insumo usado en la atención y nunca cargado a la cuenta es una pérdida definitiva y silenciosa: la aseguradora no puede glosar lo que no se cobró, así que nada regresa en el estado de cuenta. No hay dato público sobre el tamaño de esta fuga en Brasil.

El peso potencial es grande. En 2024, medicamentos (21.34%), materiales (14.31%) y OPME (órteses, próteses e materiais especiais: órtesis, prótesis y materiales especiales, 7.61%) sumaron 43.26% del ingreso bruto de los hospitales Anahp; diarias y tarifas, otro 24.48% [1]. Son partidas que dependen de que enfermería, quirófano y farmacia registren el consumo.

Ejemplos de origen: material de bajo costo en procedimientos de enfermería, tarifa de sala o de equipo sin registro, medicamento administrado sin marcar en la indicación médica y honorario que no entró en la cuenta. La señal de alerta es el desfase entre lo que salió del almacén para el paciente y lo que se facturó.

Para medirlo, cruce el consumo registrado (expediente clínico, indicaciones, salidas de almacén) con los cargos facturados, cuenta por cuenta o por muestra. Vea las guías Auditoría del expediente clínico y Preauditoría de cuentas.

Con el expediente clínico y la facturación integrados, la fuga se vuelve un indicador mensual. La guía Integración entre expediente clínico y facturación propone cuatro: insumos registrados sin cargo, cargos sin registro, cuentas devueltas por la auditoría interna por registro y glosa por documentación. El primero mide el insumo no cobrado; los demás muestran dónde falla el registro.

¿Por qué cuesta dinero la cuenta detenida?

La cuenta detenida cuesta porque cada día entre el alta y el envío suma plazo de cobro que depende solo del hospital: la aseguradora todavía no tiene nada que analizar.

Ese tiempo queda fuera de la referencia del sector. En el indicador de la Anahp, el plazo promedio de cobro va de la factura al pago [1], y la cuenta que espera un pendiente interno todavía no se ha facturado. El indicador propio es el de cuentas no facturadas, o DNFB (del inglés discharged not final billed): el valor de las cuentas de pacientes dados de alta que aún no se envían, en reales y en días de facturación.

La cuenta detenida también puede volverse pérdida definitiva. La ley brasileña de seguros de salud, Lei 9.656/1998 (Ley 9.656/1998), art. 17-A, exige que el contrato con la aseguradora defina plazos y procedimientos de facturación y pago [5]. La cuenta que pierde el plazo de envío queda sujeta a lo que prevé el contrato, lo que puede incluir el rechazo del cobro. Por eso, el control de cuentas detenidas debe mostrar, junto a cada cuenta, el plazo de envío de la aseguradora. Vea la guía Cuentas no facturadas (DNFB).

El descuento acordado desaparece del indicador de glosa

El descuento aceptado para cobrar una factura en disputa es pérdida definitiva, pero no entra en la glosa aceptada. La propia Anahp señala que, además de la glosa aceptada, los hospitales terminan aceptando descuentos para hacer posibles los acuerdos y cobrar a las aseguradoras [2].

No hay cifra pública para esta fuga por separado. El dato más cercano proviene de una encuesta de la Anahp con 85 hospitales, de febrero de 2025: la provisión para deudores dudosos (provisão para devedores duvidosos, PDD) sumó R$ 1,800 millones en 2024 (R$ 1,400 millones en 2023), y las glosas retenidas, R$ 5,800 millones en 2024[8]. Los montos cubren toda la muestra y no separan el descuento en acuerdo, pero muestran el orden de magnitud de lo que queda fuera de la glosa aceptada.

Cuando el descuento se registra como una rebaja al dar de baja la factura, queda lejos del reporte de glosa. El control mínimo es registrar cada acuerdo (monto original, monto cobrado, aseguradora, motivo) y reportar el descuento junto a la glosa final. El contrato, que según la Resolução Normativa RN 503/2022 de la ANS (Resolución Normativa 503/2022) debe prever los supuestos de glosa y los plazos de impugnación y respuesta [6], es la base de la negociación. Vea la guía RN 503: lo que debe decir el contrato con la aseguradora.

¿Cuánto cuesta el retraso de la aseguradora?

El retraso cuesta el capital de trabajo que el hospital inmoviliza para financiar a la aseguradora. En los hospitales Anahp, el plazo promedio de cobro fue de 77.35 días en 2025, frente a 69.91 días en 2024; en el 1.er trimestre de 2026, fue de 73.84 días [2][3]. En 2025, el plazo promedio de pago a proveedores fue de 48.30 días [2]: el hospital cobra unos 29 días después de pagar.

La otra señal es la cartera vencida: en 2024, las facturas abiertas por más de 90 días equivalían a 61.53% del promedio de facturación mensual de los últimos 12 meses en los hospitales Anahp [1]. Una parte se pagará; otra puede convertirse en glosa o en descuento.

Para comparar aseguradoras, existe el Panel de Indicadores de Glosa de la ANS (Painel de Indicadores de Glosa). Muestra el tiempo promedio de pago de cada una, desde el protocolo de cobro hasta el último pago de la guía, además de la glosa inicial y la final [4]. Vea la guía Plazo promedio de cobro hospitalario.

Cómo sumar las fugas sin mezclar denominadores

Cada fuga debe medirse sobre su propia base y solo después convertirse a reales; sumar porcentajes con bases distintas no tiene sentido. El ejemplo siguiente es ilustrativo: un hospital con R$ 100 millones de ingreso bruto anual de aseguradoras e indicadores iguales a los promedios de la Anahp. No es meta ni estimación para ningún hospital real.

FugaReferencia (Anahp)Base de cálculoMonto en el ejemplo ilustrativo
Glosa aceptada (pérdida definitiva)1.72% (2025) [2]Ingreso bruto de aseguradorasR$ 1.72 millones al año
Facturas abiertas por más de 90 días61.53% (2024) [1]Facturación mensual promedio (R$ 8.33 millones en el ejemplo)cerca de R$ 5.13 millones detenidos
Cada día de plazo promedio de cobro—Ingreso diario (R$ 100 millones ÷ 365)cerca de R$ 274,000 más por cobrar por día
Alza de 69.91 a 77.35 días (2024 → 2025) [1][2]+7.44 díasIngreso diariocerca de R$ 2 millones más inmovilizados
Cargo no cobrado y cuenta detenidasin dato públicoDatos del propio hospitalMedir con los datos del propio hospital

La glosa inicial queda fuera de la suma: mide valor en disputa, no pérdida. Las cifras del sector están en Datos del sector, y las fórmulas, en la guía Indicadores del ciclo de ingresos.

Lo que vemos en la operación

En Accrua, el diagnóstico parte del historial de cuentas que el hospital ya envió a las aseguradoras y busca las cinco fugas de esta guía en esa misma base, cuenta por cuenta. La glosa sale del reporte de pago. El concepto no cobrado aparece cuando cruzamos expediente clínico, prescripción y conceptos de la cuenta. La cuenta detenida se mide por la distancia entre el alta y el envío. Y el descuento aceptado en un acuerdo se registra junto a la glosa final, no por fuera.

En el día a día, Accrua OS lee la cuenta completa antes del envío, en todas las cuentas de aseguradoras, y la compara con el contrato, la tabla vigente, la regla de autorización y el historial de glosas de esa aseguradora para ese concepto. Los agentes se encargan de lo que tiene regla: validación del XML, envío, plazos y estatus, conciliación del reporte de pago. Incluir un concepto que cambia el valor, aceptar una glosa o aceptar un descuento es decisión de una persona, que recibe la evidencia reunida y con su fuente.

Para el retraso de la aseguradora, Receita Garantida pone en la caja del hospital, en el plazo que necesita, el valor de la producción elegible, y Accrua asume el riesgo de las glosas elegibles.

Por dónde empezar

  1. Arme el mapa con los datos de los últimos 12 meses. Para cada fuga, obtenga el indicador de la tabla anterior, separado por aseguradora.
  2. Separe la pérdida definitiva de la pérdida de tiempo. Sume glosa final, descuentos acordados y cuentas que perdieron el plazo; dé seguimiento aparte al DNFB, a la glosa en apelación y a las facturas vencidas.
  3. Cruce consumo y facturación en una muestra. Elija cuentas de alto volumen y compare expediente, indicaciones y salidas de almacén con los cargos cobrados.
  4. Registre cada acuerdo con la aseguradora. Anote monto original, monto cobrado y motivo del descuento, y lleve el total al mismo reporte de la glosa final.
  5. Lleve el mapa al comité de ingresos. Defina un responsable y una meta por fuga y revise cada mes, empezando por la de mayor valor.

Preguntas frecuentes sobre la pérdida de ingresos hospitalarios

¿Dónde pierde más dinero el hospital?

Solo los datos del propio hospital lo responden. En los hospitales Anahp de Brasil, la glosa aceptada fue de 1.72% del ingreso bruto de aseguradoras en 2025, pero, en una encuesta de la Anahp con 85 hospitales, la provisión para deudores dudosos sumó R$ 1,800 millones y las glosas retenidas, R$ 5,800 millones, en 2024. El cargo no cobrado y la cuenta detenida no tienen dato público y deben medirse internamente.

¿La glosa inicial es pérdida de ingresos?

No necesariamente. Mide lo que la aseguradora objeta en el primer análisis, y una parte se revierte en apelación. En los hospitales Anahp fue de 15.93% de las cuentas por cobrar en 2025. La pérdida definitiva es la glosa aceptada (1.72% del ingreso bruto de aseguradoras) más los descuentos aceptados en acuerdos.

¿Qué es el ingreso no facturado?

Es el valor de la atención ya prestada que todavía no se ha cobrado a la aseguradora. Incluye la cuenta detenida entre el alta y el envío, medida por el DNFB, que es pérdida de tiempo, y el cargo usado y nunca cargado a la cuenta, que es pérdida definitiva.

¿El descuento acordado con la aseguradora cuenta como glosa?

Por lo general, no. La Anahp señala que, además de la glosa aceptada, los hospitales aceptan descuentos para cerrar acuerdos y cobrar facturas. Sin un registro propio, la pérdida real queda subestimada.

¿Cómo saber si la aseguradora está atrasando el pago?

Compare el plazo de pago del contrato con el plazo real de cada aseguradora y dé seguimiento a las facturas abiertas por más de 90 días. Como referencia externa, el Panel de Indicadores de Glosa de la ANS muestra el tiempo promedio de pago por aseguradora.

Fuentes

  1. Anahp — Observatório Anahp 2025 (Observatorio Anahp 2025), datos de 2024; indicadores gerenciales y encuesta con 85 hospitales, febrero de 2025. enlace
  2. Anahp — Balanço Observatório Anahp, 9ª edição (Balance del Observatorio Anahp, 9.ª edición), marzo de 2026, datos de 2025, pp. 25 a 27. enlace
  3. Anahp — Balanço Observatório Anahp (Balance del Observatorio Anahp), junio de 2026, datos del 1.er trimestre de 2026. enlace
  4. ANS — Nota Técnica nº 25/2020/GASNT (Nota Técnica n.º 25/2020): Painel de Indicadores de Glosa (Panel de Indicadores de Glosa: tiempo promedio de pago, glosa inicial y glosa final por aseguradora). enlace
  5. Lei nº 9.656/1998 (Ley n.º 9.656/1998, de seguros de salud), art. 17-A, incluido por la Lei nº 13.003/2014 (Ley n.º 13.003/2014). enlace
  6. ANS — Resolução Normativa nº 503/2022 (Resolución Normativa n.º 503/2022, contratos entre aseguradoras y prestadores), art. 14. enlace
  7. ANS — Padrão TISS: Componente Organizacional, versão 202609 (Estándar TISS: Componente Organizacional, versión 202609), estado de análisis de cuenta, y Terminologia TUSS, tabela 38 (Terminología TUSS, tabla 38: mensajes de glosa). enlace
  8. Anahp — “Hospitais apelam por mudanças na relação com as operadoras”, 25/03/2025 (encuesta con 85 hospitales, ene–feb 2025)